Original, manual de utilizare masina Lancia Lybra (2004).
repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Stimate client,
Felicitari si va multumim pentru alegerea LANCIA.
Am scris acest manual pentru a vă ajuta să obţineţi mai mult de masina ta calităţi deosebite.
Vă sfătuim să citiţi prin dreptul înainte de a lua drumului pentru prima dată.
Veţi găsi informaţii, sfaturi si avertismente importante cu privire la conducere de masina ta pentru a vă ajuta
derivă de maximă la dumneavoastră LANCIA caracteristicile tehnologice. Veţi descoperi caracteristici unice şi
detalii; veţi găsi, de asemenea, informaţii esenţiale pentru auto si service, precum şi de conducere şi de operare
securitate să nu mai vorbim pe termen lung bunăstarea dumneavoastră LANCIA.
Broşura de garanţie închise listele serviciilor au dobândit şi conţine detalii privind
următoarele:
• Certificat de garanţie, cu termenii şi condiţiile pentru menţinerea acesteia
• gama de servicii oferite pentru proprietarii de LANCIA.
Suntem siguri că aceste instrumente vă va ajuta să pune de acord să uşor şi aprecia ambele masina ta noua
şi echipa LANCIA care va fi la îndemână pentru a vă oferi orice ajutor pe care le pot solicita.
Siguranţa şi respectul pentru mediu sunt liniile directoare care a inspirat Lybra de design de la
începând cu anul planşetă de desen.
Acest concept a însemnat că Lybra a fost capabil să facă faţă şi trece testele de siguranţă mai stricte. Deci
de mult astfel încât, din acest punct de vedere, masina este cel mai bun din clasa sa şi are, probabil, deja încorporat
caracteristici care fac parte din viitor.
În plus, în curs de cercetare în caracteristici noi şi eficiente pentru a ajuta la protejarea mediului
face Lybra şi maşină să imite acest motiv.
Toate versiunile de fapt sunt echipate cu dispozitive de protecție a mediului care reduce dăunătoare evacuate
fum în conformitate cu limitele prevăzute de legislaţia actuală.
Mai mult, fiecare componenta de Lybra este complet reciclabile. La sfârşitul de masina ta de viaţă
orice dealer LANCIA ar fi vă rog să facă aranjamente pentru masina ta să fie reciclate.
Beneficiile naturii în două moduri: nu există nici o poluare pentru eliminarea deşeurilor şi cererea de materii prime
este redus.
Beneficiile naturii în două moduri: nu există nici o poluare pentru eliminarea deşeurilor şi cererea de materii prime
este redus.


Lancia Lybra este o tractiune fata masina cu motor montat transversal. Lybra este disponibil cu un 5-viteze manual, şi 2.0 L au o opţiune de un 4-viteze transmisie automată, numit Comfortronic de Lancia. (wiki)
Original text





Download Lancia Lybra ghidul utilizatorului pe AutoRepManS: