Manuale originale per auto Lancia Lybra (2004).
repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Gentile Cliente,
Congratulazioni e grazie per aver scelto di LANCIA.
Abbiamo scritto questo manuale aiuterà ad ottenere il massimo dalla vostra auto eccezionale qualità.
Vi consigliamo di leggere a destra prima di prendere la strada per la prima volta.
Troverete informazioni, consigli ed avvertenze importanti per quanto riguarda la guida della vostra auto per aiutare
trarre il massimo dal tuo LANCIA tecnologico di cui dispone. Si potranno scoprire le caratteristiche uniche e
dettagli; troverete anche informazioni essenziali per la cura dell'auto e di manutenzione, nonché la guida e l'uso
la sicurezza non parlare a lungo termine il benessere della tua LANCIA.
Il Libretto di Garanzia allegato elenca i servizi che hai acquistato e contiene i dettagli relativi alla
il seguente:
• il Certificato di Garanzia, i termini e le condizioni per il mantenimento in
• la gamma di servizi offerti a LANCIA proprietari.
Siamo sicuri che questi strumenti consente di sintonizzarvi e apprezzare sia la tua nuova auto
e LANCIA la squadra che sarà a disposizione per fornire qualsiasi tipo di aiuto necessario.
Sicurezza e rispetto per l'ambiente sono le linee guida che hanno ispirato la Lybra di design dal
tavolo da disegno in poi.
Questo concetto ha significato che la Lybra è stata in grado di affrontare e superare i più severi test di sicurezza. Così
tanto che, da questo punto di vista, l'auto è la migliore nella sua classe, e probabilmente ha già incorporato
le funzioni che appartengono al futuro.
Inoltre, la continua ricerca di nuove ed efficaci funzionalità per aiutare a salvaguardare l'ambiente
rende la Lybra auto e da imitare anche per questa ragione.
Tutte le versioni sono infatti dotate di protezione ambientale e dei dispositivi che riducono nocive dei gas di scarico
fumi in conformità e nei limiti previsti dalla vigente normativa.
Che cosa è più, ogni singolo componente della Lybra è completamente riciclabile. Alla fine della vostra auto di durata della vita
qualsiasi LANCIA concessionaria sarebbe siete pregati di prendere accordi per la vostra auto per essere riciclato.
La natura benefici in due modi: non c'è inquinamento per lo smaltimento dei rifiuti e la domanda di materie prime
è ridotto.
La natura benefici in due modi: non c'è inquinamento per lo smaltimento dei rifiuti e la domanda di materie prime
è ridotto.


Lancia Lybra è una trazione anteriore auto con trasversalmente motori montati. La Lybra è disponibile con un manuale a 5 marce, e il 2.0 L aveva un'opzione di una 4-velocità di trasmissione automatica, chiamato Comfortronic dalla Lancia. (wiki)
Original text





Scarica Lancia Lybra manuale utente su AutoRepManS: