La manuel originale voiture Lancia Lybra (2004).
repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Cher client,
Félicitations et Merci d'avoir choisi de LANCIA.
Nous avons écrit ce guide pour vous aider à tirer le meilleur parti des qualités exceptionnelles de votre voiture.
Nous vous conseillons de le lire jusqu'avant de prendre la route pour la première fois.
Vous y trouverez des informations, des conseils et des avertissements importants concernant la conduite de votre voiture pour vous aider
tirent le maximum de caractéristiques technologiques de votre LANCIA. Vous découvrirez des caractéristiques uniques et
Détails ; vous trouverez également des informations essentielles pour l'entretien voiture et réparation ainsi que conduite et fonctionnement
sécurité pour ne pas mentionner le bien-être à long terme de votre LANCIA.
Le livret de garantie ci-joint énumère les services que vous avez acquis et contient des détails relatifs aux
ce qui suit :
• le certificat de garantie, avec les termes et conditions pour maintenir
• la gamme des services offerts aux propriétaires LANCIA.
Nous sommes sûrs que ces instruments vous aidera facilement s'harmoniser à et apprécier les deux votre voiture neuve
et l'équipe LANCIA qui seront sur place pour vous fournir toute aide que vous pourriez avoir besoin.
Sécurité et respect de l'environnement sont les lignes directrices qui a inspiré la conception de la Lybra de la
planche à dessin à partir.
Ce concept a signifié que la Lybra a su faire face et réussir les tests de sécurité les plus strictes. Alors
afin que, de ce point de vue, la voiture est le meilleur dans sa catégorie et a probablement déjà incorporés
caractéristiques qui appartiennent à l'avenir.
En outre, les recherches en cours dans les fonctionnalités nouvelles et efficaces pour aider à sauvegarder l'environnement
rend la Lybra et voiture à imiter pour cette raison aussi.
Toutes les versions sont en effet équipées de dispositifs de protection de l'environnement qui réduisent les gaz d'échappement nocif
fumées dans le respect des limites prévues par la législation en vigueur.
De plus, chaque composant de la Lybra est entièrement recyclable. À la fin de la durée de vie de votre voiture
n'importe quel concessionnaire LANCIA serait Veuillez prendre des dispositions pour votre voiture pour être recyclés.
Avantages de la nature de deux façons : il n'y a aucune pollution pour l'élimination des déchets et la demande de matières premières
est réduite.
Avantages de la nature de deux façons : il n'y a aucune pollution pour l'élimination des déchets et la demande de matières premières
est réduite.


Lancia Lybra est une voiture à traction avant avec réacteurs montés transversalement. La Lybra est disponible avec une transmission manuelle 5 vitesses, et le 2,0 L avait une option d'une transmission automatique 4 vitesses, appelée la Comfortronic par Lancia. (wiki)
Original text





Télécharger Lancia Lybra guide de l'utilisateur sur AutoRepManS: