Identificación de tres
Abreviaturas y símbolos 4
Manual general de reparación 4
Mantenimiento y los procedimientos generales para la comprobación y ajuste de 5
Los intervalos de servicio 5
De aceite del motor y el filtro de 5
Precauciones cuando se trabaja con aceite 5
Comprobar el nivel de aceite del motor 5
Elección del aceite de motor 6
Cambiar el aceite del motor y el filtro 6
Refrigerante 6
Fuel System 9
Comprobación y sustitución de filtros de aire (Mazda Bongo) 9
Comprobación y sustitución de filtros de aire (Suzuki Escudo) 10
Compruebe la batería 10
Compruebe la presión final de la carrera de compresión 11
Compruebe las lagunas termales en la válvula de accionamiento 11
Cinturones de unidades montadas en 11
Comprobar y ajustar la velocidad de ralentí (R2, RF) 12
Comprobar y ajustar la velocidad de ralentí (WL-T) 12
Comprobar y ajustar el sistema para aumentar la velocidad de ralentí cuando se enciende el aire acondicionado (Suzuki Escudo (modelo 1994)) 13
Comprobar y ajustar el sistema de aumentar la velocidad de ralentí (WL-T (modelo 1995)) 13
Smoke Check 13
Motores RF, R2 - parte mecánica 14
La estructura del asiento y el freno de estacionamiento (Kia Besta) 14
Retiro y la instalación de 14
Cable de freno 14
Comprobar y ajustar las lagunas termales en la válvula de accionamiento 14
Ajuste el calor para el juego de válvulas {Mazda Capella). D 15
La correa de distribución 15
Retiro y la instalación de 15
Inspección de la correa de distribución 17
Cinturones de unidades montadas en 19
La eliminación de 19
Instalación de cinturones de unidad montada unidades 19
La cabeza del cilindro 19
La eliminación de 19
Compruebe la presión de aceite de socorro línea de válvulas (Suzuki Escudo) 22
Instalación de 22
El bloque de cilindros de 24
Desmontaje y montaje de 24
El cigüeñal frente el sello de aceite 24
La instalación de estas 24
Sello trasero del cigüeñal del petróleo 25
La instalación de estas 25
La unidad de potencia 26
Retiro y la instalación (excepto Suzuki Escudo) 26
Retiro y la instalación (Suzuki Escudo) 29
Montaje del stand, desmontaje del motor de 31
Desmontaje y montaje de la unidad de potencia (Mazda) 31
Motores de WL, WL-T - la parte mecánica 33
Comprobar y ajustar las lagunas termales en la válvula de accionamiento 33
La correa de distribución 33
La cabeza del cilindro 34
El bloque de cilindros de 36
El aceite del cigüeñal sello frontal 39
Sello trasero del cigüeñal del petróleo 39
La unidad de potencia 39
Retiro y la instalación de 39
Montaje y desmontaje de la unidad de potencia 40
El motor - los procedimientos generales de mantenimiento 43
La cabeza del cilindro 43
El bloque de cilindros de 51
Sistema de enfriamiento 60
Comprobación y sustitución de los refrigerantes 60
La tapa del radiador (motor RF) 60
Radiador 60
Termostato de 60
Bomba de agua 62
El ventilador de refrigeración (Kia deterioro, Suzuki Escudo (modelo 1994)) 63
El motor eléctrico del ventilador de refrigeración 65
Relé del ventilador de enfriamiento 65
El sistema de lubricación 66
Precauciones al trabajar con aceites de 66
La bomba de aceite 66
Enfriador de aceite y el filtro de aceite 67
Inyector de aceite (Kia deterioro) 68
Cárter de aceite 69
Sistema de inyección de combustible de 72
Precauciones cuando se trabaja con el sistema de combustible 72
Antes de los trabajos de reparación 72
Después de los trabajos de reparación 72
Filtro de combustible 72
Sustitución de 72
La eliminación de agua del sistema de combustible 72
Comprobar la disponibilidad de sensor de agua 72
Calentador de combustible (modelo para las regiones con climas fríos! 72
Marque (Mazda Capella (modelo 1997)) 72
Marque (Mazda Bongo (modelo 1999) 72
Prueba de relés de combustible del calentador 73
El ángulo de inyección de combustible (Kia deterioro, Suzuki Escudo) 73
Comprobar y ajustar 73
El ángulo de inyección de combustible (Mazda 323, Familia) 74
Comprobar y ajustar 74
El ángulo de inyección de combustible (Mazda Bongo (modelo 1995)) 74
Alta presión, bomba de combustible (Kia deterioro (modelo 1994), Suzuki Escudo) 75
Retiro y la instalación de 75
Compruebe 76
Alta presión, bomba de combustible (Mazda Capella (modelo 1997)) 77
La instalación de estas 77
Electromagnéticos válvula de alivio de 77
Sensor de temperatura del combustible 77
Electroválvula de corte de combustible 77
Solenoide ángulo de la válvula de inyección de combustible de 77
El eje del sensor de velocidad de la bomba de combustible 77
Alta presión, bomba de combustible (Mazda 323, Familia) 78
Retiro y la instalación de 78
Ubicación conectores 78
La posición de la válvula del sensor de ángulo de la inyección de 78
Controlador electrónico de 78
Válvula de solenoide de control de combustible 78
Electroválvula de corte de combustible 78
Sensor de temperatura del combustible 79
Solenoide ángulo de la válvula de inyección de combustible de 79
Ajuste de resistencia 80
El eje del sensor de velocidad de la bomba de combustible 80
Revisar la bomba de combustible 80 ROM
Alta presión, bomba de combustible (Mazda Bongo) 80
La instalación de estas 80
Verificación (modelo 1999) 80
La posición de la válvula del sensor de ángulo de la inyección (modelo 1999) 80
Controlador electrónico (modelo 1999) 80
Sensor de posición de la válvula (modelo 1999) 81
Combustible sensor de temperatura (modelo 1999) 81
Electroválvula de corte de combustible 81
Válvula electromagnética avance de encendido de inyección de combustible (modelo 1999) 81
Compruebe la bomba de inyección ROM (modelo 1999) 81
Alta presión, bomba de combustible (Suzuki Escudo) 82
La posición de la válvula del sensor de ángulo de la inyección de 82
La resistencia adicional del sensor de ángulo de posición de la válvula de inyección de combustible de 82
Sensor de temperatura del combustible 82
Electroválvula de corte de combustible 82
Solenoide ángulo de la válvula de inyección de combustible de 83
El eje del sensor de velocidad de la bomba de combustible 83
Inyector 83
Sensor de posición del cigüeñal 85
La ingesta de sensor de temperatura del aire 86
Sensor de temperatura del refrigerante, sensor de temperatura bajo el capó (Mazda Bongo) 86
Sensor de temperatura del refrigerante (Suzuki Escudo) 87
La válvula de mariposa (Mazda Familia) 87
Sensor de posición del acelerador (Suzuki Escudo (modelo 1996)) 87
El pedal del acelerador 87
Retiro y la instalación de 87
Desmontaje y montaje (Mazda Bongo (modelo 1999) 88}
Establecimiento de un pedal completo (Mazda 323, Familia, Capella, Mazda Bongo (modelo 1999)) 88
Retiro y la instalación del sensor de posición del pedal del acelerador (Mazda 323, Familia, Capella) 88
Ajuste del sensor de posición del acelerador (Mazda 323, Familia, Capella, Bongo (modelo 1999)) 88
Comprobar y ajustar el cable del acelerador (Sportage Kia, Mazda Bongo) 89
El pedal del acelerador sensor de posición (Mazda Bongo (modelo 1995)) 89
El pedal del acelerador sensor de posición (Suzuki Escudo) 89
La resistencia adicional a la del sensor de posición del pedal del acelerador (Suzuki Escudo) 89
El interruptor de carga de 89
El relé principal (Mazda 323, Bongo (modelo 1995). Capella (modelo 1997), Familia) 91
Solenoide de relé ángulo de la válvula de inyección (Mazda Capella (modelo 1997)) 93
El combustible de la válvula relé de corte (Mazda Capella (modelo 1997)) 93
Encienda el pedal del embrague 94
Prohibición de interruptor de arranque 94
El sistema de tracción para aumentar la velocidad de ralentí (F1CD) (Suzuki Escudo (modelo 1994)) 95
Interruptor de velocidad de calentamiento (Mazda Bongo) 96
El depósito de combustible 96
La unidad de control 98
El sistema de diagnóstico de 98
Descripción 98
Procedimientos realizados antes del diagnóstico de 98
La salida de códigos de diagnóstico con un voltímetro 98
La eliminación de los códigos de diagnóstico 99
La salida de códigos de diagnóstico con el escáner 99
La salida de códigos de diagnóstico con un indicador de "luz" (Suzuki Escudo) 99
La eliminación de los datos de adaptación (Mazda 323, Familia) 99
Procedimiento de aprendizaje de la unidad de control (Mazda 323, Familia) 100
Códigos de diagnóstico del sistema de gestión 100
Conclusiones unidad electrónica de control 118
Recirculación de gases 147
Recirculación de gases 147
El vapor del combustible de recuperación del sistema 150
La toma de aire y salida de aire 151
La entrada de aire 151
Turbocompresor (Mazda Bongo) 152
Sistema de escape 155
De inicio del sistema 158
Arranque 158
Sistema de ayuda de arranque 160
Bujías 161
El sistema de carga 163
Precauciones 163
Verifique que el vehículo 163
Generador de 163
Diagramas eléctricos 168
[colapso]